Foreign Orthodox Churches (Based on Materials from the Archive of the Office of the Holy Synod)

The article is an overview of documents stored in the fund 796 - the Office of the Synod. This is one of the most significant funds of the Russian State Historical Archive (RGIA), which makes it possible to more fully study the activities of the Russian Orthodox Church outside Russia. This article presents an analysis of only one inventory - 143 for 1862. This is the year of the first trip of F.M. Dostoevsky abroad. The trip lasted from June 7 to August 24, and during these months, along with many European cities, the writer will visit Turin, Florence, Milan, Venice. Italy occupies a special place in F.M. Dostoevsky. The writer visited this country three times, and each of the travels was significant in its own way for Fyodor Mikhailovich. But it should not be denied that the impressions received by the writer in other countries undoubtedly shaped his opinions, which were subsequently reflected in the series of essays "Winter Notes on Summer Impressions." Events and possible meetings of F.M. Dostoevsky with compatriots living abroad or traveling will become more understandable when studying archival documents.

1. Astuto D. Dostoevskii: Rossiya i Evropa Nekotorye razmyshleniya o literaturnykh proizvedeniyakh [Dostoevsky: Russia and Europe Some Thoughts on Literary Works]. Yazyk i tekst = Language and Text, 2020. Vol. 7, no. 1, pp. 6–30. DOI:10.17759/langt.2020070101. (In Russ.).
2. Veshnyakov V.I. Bol'shaya sovetskaya entsiklopediya: v 30 t. T.1. In Prokhorova A. M. (ed.) 1969. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, 608 p. (In Russ.).
3. Golovyashkina M.A. Dostoevskii v angloyazychnoi literature [Dostoevsky in English Literature]. Yazyk i tekst = Language and Text, 2020. Vol. 7, no. 1, pp. 49–56. DOI:10.17759/langt.2020070104. (In Russ.).
4. Gubanova L.V., Petrova M.O., Veiber E.N. Dostoevskii, zapadnye pisateli i uchenye [Dostoevsky, Western Writers and Schola]. Yazyk i tekst = Language and Text, 2020. Vol. 7, no. 1, pp. 76—82. DOI:10.17759/langt.2020070107. (In Russ.).
5. Dergacheva I.V. Obrazy Italii v epistolyarnom nasledii Dostoevskogo [Images of Italy in Dostoevsky's epistolary heritage]. Yazyk i tekst = Language and Text, 2019. Vol 6, no. 1. pp. 38–44. DOI:10.17759/langt.2019060106. (In Russ.).
6. Dostoevskii. F.M. Sobranie sochinenii: v 15 t. T. 4. 1989. Leningrad: Nauka, 781 p. (In Russ.).
7. Krylov N.S. Iz istorii sinodal'nogo arkhiva v XVIII veke [From the history of the sinodal archives in the XVIII century]. Otechestvennye arkhivy= Domestic archives, 2014, no. 2. Available at: http://naukarus.com/iz-istorii-cinodalnogo-arhiva-v-xviii-v (Accessed: 31.03.2020). (In Russ.).
8. Makhmudova S.M., Khangereev M.-B. D.-G. Kratkii razgovornik na yazykakh narodov Dagestana. 2015. Makhachkala: Publ. DGU, 71 p. (In Russ.).
9. Makhmudova S.M. Poetika Florentsii v tvorchestve Dostoevskogo [Poetics of Florence in the works of Dostoevsky]. Yazyk i tekst = Language and Text, 2019. Vol 6, no. 2. pp. 17–22. DOI:10.17759/langt.2019060203. (In Russ.).
10. Patriarkh Moskovskii i vseya Rusi Aleksii II. Pravoslavnaya entsiklopediya: v 57 t. T. 4. 2000. Moscow: Tserkovno-nauch. tsentr "Pravoslavnaya entsikl.", 210 p. (In Russ.).
11. Rossiiskii gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv [Russian State Historical Archive]. 2013-2020. Saint-Petersburg. Available at: https://rgia.su (Accessed: 31.03.2020). (In Russ.).
12. Svod zakonov Rossiiskoi imperii. Osnovnye gosudarstvennye zakony. Uchrezhdeniya gosudarstvennye: v 34 t. T.1. P.1. St.43. 1857. Saint-Petersburg: Tip. Vtorogo Otdeleniya Sobstvennoi E.I.V.Kantselyarii, 1026 p. (In Russ.).
13. Fond Sinoda № 796. Kantselyariya Sinoda. Opis' № 143. 1862 g. OTs. Saint-Petersburgb: Rossiiskii gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv. Available at: https://rgia.su/object/2844555 (Accessed: 31.03.2020). (In Russ.).
14. Fond Sinoda № 796. Kantselyariya Sinoda. Opis' № 24. 1743 g. OTs [Elektronnyi resurs]. Saint-Petersburgb: Rossiiskii gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv Available at: https://rgia.su/object/2844351 (Accessed: 31.03.2020). (In Russ.).
15. Fond Sinoda № 797. Kantselyariya Ober-Prokurora Sinoda. 1704-1918 g. OTs. Saint-Petersburgb: Rossiiskii gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv Available at: https://rgia.su/object/441069 (Accessed: 31.03.2020). (In Russ.).
16. Tsentral'nyi gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv Sankt-Peterburga. 2011-2020. Saint-Petersburgb. Available at: https://spbarchives.ru/cgia (Accessed: 31.03.2020). (In Russ.).